Fotara
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 25. August 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Fotara, dem gemeinsamen Foto- und Videoalbum für Feiern, veröffentlicht unter fotara.app.
1 Annahme
Ein Konto anzulegen, ein Album zu erstellen, den Link eines Albums zu öffnen oder eine Datei hochzuladen bedeutet, diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung anzunehmen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.
2 Was Fotara ist
Fotara ist ein gemeinsames Album für Feiern. Der Gastgeber erstellt das Album, teilt einen Link oder QR-Code, und die Gäste laden Fotos und Videos aus dem Browser ihres Telefons hoch — ohne Installation und ohne Konto.
3 Ihr Konto
Ein Album zu erstellen erfordert ein Konto mit bestätigter E-Mail-Adresse, eröffnet mit Google, mit Apple oder mit einem sechsstelligen Code an Ihre Adresse.
Sie sind dafür verantwortlich, die Kontrolle über dieses Postfach zu behalten: Wer es kontrolliert, kommt in Ihr Konto. Die Angaben, die Sie uns machen, müssen wahr und aktuell sein.
4 Der Link ist der Schlüssel
Der Gastzugang ist nicht durch ein Passwort geschützt: Die Adresse des Albums enthält einen zufälligen Teil, und diese Adresse ist der Zugangsschlüssel. Den Link oder QR-Code zu teilen heißt, Zugang zum Ansehen und Hochladen zu geben; wer ihn weiterleitet, gibt diesen Zugang an weitere Personen.
Überlegen Sie, wo Sie ihn veröffentlichen: In einem offenen sozialen Netzwerk ist er nicht mehr privat. Wenn er weiter verbreitet wurde als gewollt, ist der Weg, das Album zu löschen.
Fotos und Videos werden über signierte URLs mit Ablaufzeit ausgeliefert, aber wer den Albumlink hat, kann neue anfordern.
Der Gastgeber entscheidet, wen er einlädt, kann Erinnerungen ausblenden und das ganze Album löschen.
5 Die Inhalte und wem sie gehören
Was Sie hochladen, bleibt Ihres. Mit dem Hochladen räumen Sie uns die strikt notwendige Lizenz ein, es zu speichern, zu verarbeiten — umzuwandeln, Vorschaubilder, Web-Fassungen und die Videovorschau zu erzeugen — und denen zu zeigen, die Zugang zum Album haben, solange das Album besteht.
Wir nutzen Ihre Inhalte nicht zur Bewerbung von Fotara und geben sie nicht an Dritte weiter.
Wer hochlädt, versichert, dazu berechtigt zu sein und die Erlaubnis der abgebildeten Personen zu haben. Der Gastgeber verantwortet, wem er Zugang zum Album gegeben hat.
6 Zulässige Nutzung
Sie dürfen Fotara nicht nutzen, um:
- Rechtswidrige Inhalte oder sexuelles Material mit Minderjährigen zu veröffentlichen.
- Gewaltverherrlichende, hasserfüllte oder belästigende Inhalte zu veröffentlichen oder zu Schaden aufzurufen.
- Intime oder private Aufnahmen einer Person ohne deren Erlaubnis zu veröffentlichen.
- Inhalte zu veröffentlichen, an denen Sie keine Rechte haben.
- Schadsoftware zu verbreiten oder den Dienst anzugreifen.
- Tarifgrenzen zu umgehen, Inhalte auszulesen oder automatisiert hochzuladen.
- Sich als eine andere Person oder als Fotara auszugeben.
7 Entfernung von Inhalten
Wenn ein in einem Album veröffentlichter Inhalt Sie betrifft — Sie erscheinen darauf ohne Erlaubnis, er verletzt Ihre Rechte oder er ist rechtswidrig —, schreiben Sie an duribe@fotara.app mit dem Albumlink, der betroffenen Erinnerung und der Begründung. Wir prüfen es und entfernen es, wenn es angebracht ist.
Auch der Gastgeber kann eine Erinnerung ausblenden oder das ganze Album jederzeit löschen.
Wir können Inhalte ohne Vorankündigung entfernen oder ein Album schließen, wenn es offensichtlich rechtswidrig ist oder den Dienst oder andere Personen gefährdet.
8 Tarife, Grenzen und Aufbewahrung
Gratis erlaubt bis zu 150 Erinnerungen und bewahrt das Album 30 Tage ab dem Datum des Ereignisses auf. Plus begrenzt die Zahl der Erinnerungen nicht und bewahrt es 365 Tage auf. Max begrenzt sie ebenfalls nicht und bewahrt es 1.095 Tage auf.
Es gibt technische Grenzen je Datei: 12 MB pro Foto sowie 320 MB und 60 Sekunden pro Video.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist des Tarifs garantieren wir nicht, dass die Erinnerungen verfügbar bleiben, und können sie löschen. Fotara ist keine Datensicherung: Laden Sie herunter, was Sie für immer behalten wollen.
Preise und Grenzen können sich ändern; eine Änderung betrifft ein bereits bezahltes Album nicht.
9 Zahlungen und Erstattungen
Abgerechnet wird eine einmalige Zahlung je Album, abgewickelt von Lemon Squeezy, das zugleich als Verkäufer auftritt und den Beleg ausstellt. Anfallende Steuern werden in dessen Bezahlvorgang berechnet.
Der Tarif wird aktiv, sobald der Zahlungsdienstleister die Zahlung bestätigt; das kann einige Minuten dauern.
Wenn etwas nicht wie erwartet lief, schreiben Sie uns: Wir sehen uns jeden Fall an. Darüber hinaus sind Käufe nicht erstattungsfähig, sofern das anwendbare Recht nichts anderes bestimmt.
10 Verfügbarkeit
Fotara wird „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt. Wir tun das Angemessene, um den Dienst am Laufen zu halten, versprechen aber keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb und auch nicht, dass eine bestimmte Datei immer korrekt verarbeitet wird.
11 Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder den Verlust von Daten oder Inhalten.
Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem auslösenden Ereignis für das betroffene Album gezahlt haben.
Nichts davon beschränkt eine Haftung, die das Gesetz nicht zu beschränken erlaubt.
12 Sperrung und Beendigung
Sie können die Nutzung jederzeit beenden: Löschen Sie ein Album unter „Deine Alben“ oder Ihr gesamtes Konto in Ihrem Profil.
Wir können ein Konto oder ein Album sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, rechtswidrig ist oder den Dienst oder andere Personen gefährdet.
13 Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Kolumbien, und Streitigkeiten werden dessen Gerichten unterbreitet, unbeschadet der zwingenden Verbraucherrechte, die Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzlandes einräumt.
14 Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wir veröffentlichen die neue Fassung hier mit Datum; die weitere Nutzung von Fotara gilt als Annahme.
15 Kontakt
Duribe Tech, Handelsname von David Adrian Uribe Soto — Turbaco, Bolívar, Kolumbien.
E-Mail: duribe@fotara.app.